Gaëlle Nohant, Prix des Libraires pour «Légende d'un dormeur éveillé»

Hier, le Prix des Libraires 2018 a livré son verdict: Gaëlle Nohant est la lauréate, pour un roman qui s'inspire de la vie de Robert Desnos et dont j'avais eu l'occasion de parler avec elle lors de sa sortie, l'an dernier. Entretien autour de Légende d'un dormeur éveillé.

Après L’ancre des rêves, un premier roman passé presque inaperçu il y a dix ans, Gaëlle Nohant a connu un grand succès avec La part des flammes, un fait divers augmenté de passionnante fiction. Le pari consiste à susciter le même intérêt à partir d’une vie de poète, Robert Desnos (1900-1945). Sur le plan littéraire, c’est déjà gagné, malgré la complexité d’un projet dont l’écrivaine nous explique quelques secrets de fabrication, et son plaisir de l’avoir mené à bien.

Qu’est-ce qui vous a séduite chez Desnos ?

En premier, l’œuvre. Un de mes professeurs de français était fou de Desnos et nous avait fait étudier quelques poèmes. Cette poésie est devenue ma poésie de chevet. Pendant plus de vingt ans, je ne me promenais pas sans avoir un recueil de Desnos sous la main.

La découverte de l’homme est venue ensuite ?

Oui, j’ai appris rapidement qu’il avait été déporté et, un soir, en 2015, j’ai réalisé que l’anniversaire de sa mort était passé à peu près inaperçu.

En effet, Desnos est un peu oublié. N’avez-vous pas craint de faire fuir votre public en le choisissant comme sujet ?

Je m’inquiétais surtout devant l’ampleur du défi. Quel que soit le sujet, ce qui importe, c’est la manière de le traiter. Mon but était de faire un roman accessible au plus grand nombre, passionnant. Faire revivre Desnos en soi, c’était déjà compliqué, mais il fallait aussi faire revivre plusieurs époques et tous ses amis.

Il y a beaucoup de personnages…

Au départ, j’avais sous-estimé le problème. Comme il a le don de l’amitié, je ne pouvais pas le faire revivre sans ses amis. Du coup, je me retrouvais avec une espèce de « hall of fame ». Mais je voulais absolument montrer quel ami il était. J’ai passé deux ans avec lui et tous ses amis, ça m’a passionnée. C’était incroyablement enrichissant et je voulais le partager avec les lecteurs, leur donner l’impression d’y être.

Connaissiez-vous déjà ce milieu et cette époque ?

J’en avais la connaissance de quelqu’un qui a lu les surréalistes et qui s’intéresse un peu à cette époque. Mais rien à voir avec la connaissance nécessaire pour écrire un roman. J’ai dû lire à peu près deux cents livres. Il y avait aussi des images de l’INA et la presse pour se replonger dans l’état d’esprit.

Les documents vidéo aident à rendre les choses plus concrètes ?

Ça aide, notamment pour tout ce qui est historique. Le problème, c’est que vous avez une documentation immense, dans laquelle il ne faut pas se perdre, dont il ne faut garder que ce qui est utile et surtout ne pas en faire un cours d’histoire ou de littérature. D’un point de vue de romancière, j’avais beaucoup d’ambition. Je voulais montrer son parcours poétique, ses engagements d’homme. Je voulais surtout donner le sentiment du temps luxueux passé avec eux, donc laisser beaucoup de place à leurs conversations, à leurs familles.

Auriez-vous un goût pour les catastrophes ? Après l’incendie du Bazar de la Charité, voici l’Europe et le monde à feu et à sang…

Ce n’est pas que j’aime les catastrophes, mais j’aime bien ce que les personnages révèlent à travers leurs réactions. Quelle est la marge de liberté par rapport aux événements, comme se débrouillent-ils pour quand même garder leur liberté au sein d’un monde où on choisit pour eux sans cesse ? Desnos est un très bel exemple : il reste libre toute sa vie. Ça fait beaucoup de bien, pour cette raison, de fréquenter Desnos.

L’amour est un élément essentiel. D’abord, il donne l’impression d’un homme amoureux de l’amour, puis il devient amoureux d’une femme. L’avez-vous ressenti ainsi ?

Complètement. Son amour pour Yvonne George est un amour fantasmé. Il aimait aimer et souffrir de l’amour. Ça lui a permis d’écrire des poèmes magnifiques. Je rends donc grâce à Yvonne George, même si elle ne m’est pas du tout sympathique par ailleurs. Après, on rentre dans une vraie histoire d’amour, avec la dimension charnelle, avec la dimension de ratage qu’il peut y avoir dans une histoire d’amour et qui la rend bouleversante. Il a quand même un goût pour les femmes fatales, difficiles d’accès et très libres. Mais il a cette qualité d’accepter la liberté de l’autre. Je crois que c’est pour ça que Youki va s’attacher à lui, très progressivement, non sans réticences. Elle est tombée sur un homme vraiment têtu et patient.

Avec vue sur la rentrée littéraire (8) - Héloïse d'Ormesson

Les Editions Héloise d'Ormesson - EHO pour les intimes - seront présentes le 20 août chez les libraires, avec quatre romans.
Comme d'habitude, les présentations des livres viennent de l'éditeur lui-même. Ne vous attendez donc pas à la moindre réserve dans l'éloge...

Antoine Buéno, Le Soupir de l’immortel

L’an 570 après Ford (2478 après Christ). Plus de crise environnementale, plus de guerre, plus de famine. Le monde est enfin durable et uniformisé. Tout n’est pourtant pas pour le mieux dans le meilleur des mondes. L’immortalité se paye au prix fort. Les naissances sont drastiquement limitées tandis qu’à l’autre bout de la chaîne de la vie, face à l’éternité, de plus en plus de gens se suicident.
Dans ce spectaculaire roman d’anticipation, parabole du siècle, Antoine Buéno mène une réflexion satirique sur notre société.

Corinne Royer, M comme mohican

Claire, 40 ans, retrouve un amour de jeunesse au détour d’un voyage, un homme de cabinet, avec qui elle a une aventure passionnée et qu’elle surnomme « M » comme mohican. Ecartelée entre son mari et son amant, elle explore les confins de ses angoisses et de ses pulsions. Pendant ce temps, une vieille dame farfelue suit Claire dans tous ses mouvements, et veille sur son âme. Mais qui est-elle au juste ?
Pour son premier roman, Corinne Royer jongle entre fantaisie et modernité pour nous livrer une histoire empreinte de fantastique et brûlante de sensualité.

Abha Dawesar, L’Inde en héritage

Ses parents médecins consultant à demeure, un petit garçon grandit immergé dans un univers fait de virus et de bactéries. Cet environnement menaçant, constitue pourtant un cocon protecteur. D’autant qu’au-delà du couple parental, ses oncles et tantes, sous l’apparente dignité, sont prêts à tout pour détourner l’héritage du grand-père. De même, la corruption contamine le pays et la violence vérole les institutions. Ainsi, par cercles concentriques, de la sphère privée à la sphère publique, L’Inde en héritage nous conduit au cœur d’une réalité indienne, là où démocratie rime avec barbarie.
Abha Dawesar, est l’auteur du très remarqué Babyji. Égérie de la jeune génération indienne, Abha a été élue «personnalité de l’année» par India’s Femina et Time Out. Dès sa publication, L’Inde en héritage est immédiatement entré sur la liste des best-sellers indiens.
(Traduit de l'anglais, Inde.)

Vonne van der Meer, Le Voyage vers l’enfant

Dès l’instant où Julia aperçoit un siège enfant sur une bicyclette, lors de l’une de ses promenades en bord de mer, elle désire ardemment un bébé avec Max, son mari. Or le couple ne peut pas avoir d’enfant. C’est alors au Pérou, qu’ils partent dans l’espoir d’adopter. Sur place, ils iront de surprises en défaites et rencontreront Pablo, qui, loin, d’être l’enfant tant espéré changera à tout jamais leur vie.
Après La Maison dans les dunes, Vonne van der Meer nous éblouit par son écriture limpide et vibrante.
(Traduit du néerlandais.)